Pmonline.ru

Пром Онлайн
8 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Голосовые переводчики для Андроид

Голосовые переводчики для Андроид

Голосовые переводчики для Андроид

Мобильный переводчик стал незаменимым помощником в учебе, работе и путешествиях. Но во время живой беседы он практически бессмыслен. В помощь приходит голосовой переводчик — быстрый, надежный и удобный.

Сейчас доступны различные приложения, но каждый голосовой переводчик для Android справляется со своей работой по-разному.

Что такое голосовой переводчик?

Голосовой переводчик для Андроид — это приложение, доступное на устройствах с ОС Android, которые способны напрямую переводить речь с одного языка на другой и сохранять при этом особенности речи.

голосовой переводчик для андроид (Android) без интернета

На сегодняшний день самыми популярными приложениями, поддерживающими голосовой перевод, считаются:

  • iTranslate Translator & Dictionary;
  • Yandex.Translate;
  • Google Translate;
  • SayHi Translate;
  • Voice Translator;
  • Microsoft Translator;
  • Translate Voice.

Некоторым из них необходимо подключение к интернету, другим — нет. Об особенностях, преимуществах и недостатках перечисленных приложений узнайте далее.

Голосовые переводчики, работающие без интернета

Представьте, вы оказались за границей, где нет поблизости Wi-Fi, а за роуминг платить не хочется. И вот вам нужно поговорить с иностранцем, а язык вы едва ли знаете. В таком случае пригодятся голосовые переводчики для Андроид без интернета. Хотя список таких приложений совсем невелик, мы все-таки их представим:

  • iTranslate Translator & Dictionary;
  • Yandex.Translate.

А теперь поговорим о каждом более детально.

iTranslate Translator & Dictionary

Признан одним из популярнейших приложений на сегодня. iTranslate поддерживает более 100 языков мира. Большое преимущество в том, что можно использовать его во время путешествия либо когда нет доступа к интернет-сети.

голосовой переводчик iTranslate для андроид без интернета

  1. голосовые переводы;
  2. наличие словаря и тезауруса;
  3. переключение между диалектами по ходу перевода.

Вы можете скачать приложение бесплатно, но не сможете использовать его на все 100%. Чтобы получить максимум возможностей, придется оплатить iTranslate. Платная версия включает автономный режим с 40 языками, голосовые переводы и режим объектива, при помощи которого можно сканировать и переводить меню, объявления и прочее.

Скачать по ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=at.nk.tools.iTranslate&hl=uk

Yandex.Translate

Хоть Yandex.Translate еще далеко до Google Переводчика, он станет незаменимым помощником, если вам необходимо переводить с английского, русского, украинского и наоборот.

переводчик с голосовым вводом для андроид от Yandex

Чтобы вы могли пользоваться приложением без интернета, нужно скачать офлайн словари и активировать автоопределение языка. Переводчик офлайн для Андроид поддерживает перевод основных языков: немецкого, французского, итальянского, испанского и еще пару других. Но в большинстве случаев этих словарей достаточно. Голосовой помощник можно скачать в PlayMarket.

Скачать по ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.yandex.translate&hl=ru

В критических ситуациях такие помощники могут хорошо выручить, ведь их главные преимущества — это работа в офлайн-режиме и поддержка многих языков. На этом, к сожалению, их достоинства заканчиваются. Пора переходить к более совершенным голосовым переводчикам, которые работают с интернетом.

Голосовые переводчики, работающие только с интернетом

Следующий перечень будет гораздо длиннее, ведь в PlayMarket есть много программ, которые отлично переводят на ходу, работая с интернетом:

  • Google Translate;
  • SayHi Translate;
  • Voice Translator;
  • Microsoft Translator;
  • Translate Voice.

Google Translate

Возможно, вы уже использовали Google Translate в своем браузере. Это один из самых популярных переводчиков в мире, а приложение делает его еще более мощным. Есть возможность перевода текста через камеру, простой ввод текста и голосовой формат. Хотим отметить, что больше всего положительных отзывов на PlayMarket у Google Переводчика.

Google Translate - бесплатный голосовой переводчик для Android

  • функция аудио-переводчика;
  • перевод приложений и видео.

Бонус приложения — оно переводит текст в прочих приложениях, поэтому больше не будет языкового барьера. Вы также можете получить перевод в диалоговом режиме, когда, например, вы спрашиваете дорогу в чужой стране.

Читайте так же:
Двойное касание на андроид

Скачать по ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=ru

SayHi Translate

Это бесплатный офлайн переводчик для Андроид с голосовым вводом. Приложение имеет простой интерфейс, уникальный дизайн и не содержит рекламу, что очень удивительно в наше время.

SayHi Translate - бесплатный офлайн переводчик для Андроид с голосовым вводом

SayHi Translate может выявить окончание речи, записать звуки и воспроизводить автоматически переводы. Все эти функции можно выбрать в настройках приложения. Чтобы получить голосовой перевод, необходимо кликнуть на иконку микрофона. Результат зависит от запроса: вы хотите перевести свою речь либо понять, что сказал иностранец.

Скачать по ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sayhi.android.sayhitranslate&hl=ru

Voice Translator

Это новый переводчик для Андроид, который появился относительно недавно в Google Play. Пока остальные приложения просят дополнительные платежи за полноценную работу, Voice Translator работает бесплатно.

Voice Translator - голосовой переводчик на английский для андроид

Программа имеет удобный дизайн, и в нее встроено множество языков. Ее преимущество — сохранение истории ваших переводов.

Скачать по ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ticktalk.translatevoice

Microsoft Translator

Переводчик-приложение от компании Майкрософт поддерживает аудио-переводы, перевод текстов и надписей, получаемых с камеры или скринов.

голосовые переводчики для андроид скачать бесплатно - Microsoft Translator

Переводчик работает только в онлайн-режиме и содержит приблизительно 50 языков. Среди особенностей Microsoft Translator стоит выделить:

  • детализированный перевод;
  • удобный интерфейс;
  • перевод речи собеседника.

Чтобы мгновенно общаться с иностранцем, просто нажмите на значок микрофона и проговорите фразу либо предоставьте слово своему собеседнику. Переводчик для Андроид скачать бесплатно можно в PlayMarket.

Скачать по ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.translator&hl=ru

Translate Voice

Данная программа рассчитана для тех, кто хочет по ходу диалога переводить собеседника и, наоборот, собственные фразы. Голосовой переводчик прост и удобен в применении.

Translate Voice - голосовой онлайн переводчик

Его основные функции:

  • Поддерживает перевод около 100 языков.
  • Результат можно озвучивать и визуализировать в виде текста.
  • Предусматривает возможность преобразовать речь в текст прежде, чем переводить.
  • Публикует результаты: отправляет на имейл, в онлайн-облако или делится в соц.сети.

Скачать по ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hawsoft.mobile.speechtrans&hl=en_US

Безусловно, голосовой переводчик для Android, функционирующий с интернетом, имеет больше преимуществ перед программами, которые функционируют офлайн. Однако имеют один большой недостаток.

ПлюсыМинусы
Поддерживают много языковНе работают без интернета.
Способны на лету переводить диалог с иностранным собеседником.
Качественный перевод речи.

Лучший по качеству перевода и функциям голосовой переводчик — это Google Translate. Но он не сможет вам помочь, если вы окажетесь без интернета. Поэтому при выборе переводчика подумайте сразу, будет ли у вас доступ к Wi-Fi в путешествии.

Уже сейчас они упростили общение с иностранными людьми в разы. Современные технологии перевода позволят человеку спокойно адаптироваться в другой стране, даже не зная языка. Вместо вас будет общаться голосовой переводчик. Это не только поможет расширить границы туристам, но и бизнесу в целом.

Обзор бесплатных оффлайн переводчиков для IOS и Android

Итак, вы решили отправиться в путешествие за границу. Но каким бы полиглотом вы ни были, все-равно вы столкнетесь с ситуацией, когда перед вами будет какая-нибудь табличка с непонятной надписью. Словарь, конечно же, вы оставили дома. Подключение к Интернету в роуминге стоит огромных денег. Как же быть?

Для этих целей лучше подготовиться заранее и взять с собой одну, а лучше сразу несколько, программ для перевода. Благо, выбор такой сейчас имеется, эти программы прекрасно работают на любых смартфонах. А главное — не стоят ни копейки. Но у каждой из них есть свои особенности. Давайте с ними и разберемся.

Google Translate

Если вам дома или в офисе нужно перевести какой-то текст, то вы наверняка не задумываясь набираете соответствующий адрес сайта от «Корпорации добра». Аналогично, вы можете воспользоваться и мобильным приложением. Но вот только, если есть Интернет. Чтобы работать без подключения к сети, необходимо в приложении зайти в Настройки — Перевод оффлайн. И добавить нужный вам язык.

Вроде, все хорошо и просто. Но вводить текст на иностранном языке вручную — неудобно. Для этих целей все рассматриваемые приложения позволяют сфотографировать текст и сделать перевод. Только работают в этом режиме все по разному.

Google переводчик предлагает довольно интересный режим — мгновенный перевод. Допустим, мы хотим купить билеты на экскурсию в Ватикан. Текст перед нами на английском. Наводим камеру телефона, и получаем вот такую картинку:

google translate

Программа тут же, на лету, распознает текст и переводит его. Большой минус -качество перевода просто кошмарное. Такой режим можно применять только для перевода небольших текстов или указателей. Плюс — этот режим работает без подключения к сети.

Если вы хотите нормальный перевод — вам нужно сфотографировать текст, он отправится в Гугл, там распознается, переведется, и вы увидите уже готовый текст. Посмотреть вы его можете либо по частям, выделяя нужные блоки, либо целиком.

google translate

Перевод выделенной области

Яндекс Переводчик

Функционал Яндекса намного проще. Программа также позволяет загрузить словарь для автономного использования. Но перевод с фотографии делается только при наличии Интернета.

Яндекс Переводчик

Microsoft Translator

Мало кто знает про то, что компания Майкрософт тоже выпустила свою систему для перевода. Конечно же, в ней также можно загрузить словарь и пользоваться автономно. Плюсом является то, что данный продукт позволяет переводить тексты с фотографий без связи с сетью. Качество перевода, конечно, далеко от идеального. Но это единственное решение, которое позволяет в принципе выполнять такую задачу автономно.

Microsoft Translator

Переведенный текст отображается прямо поверх картинки, что очень удобно. Особенно при переводе всяких табличек и надписей.

Выводы

Из рассмотренных вариантов, бесспорным лидером в качестве перевода является решение от Google. Правда, чтобы получить все преимущества, нужен Интернет. Без него качество мгновенного перевода по фото остается очень низким.

Оптимальным в плане возможностей, получается переводчик от Майкрософт. Он позволяет выполнять все задачи без подключения к сети. Качество тоже не самое лучшее, но намного выше чем в варианте мгновенного перевода от Гугл.

Учитывая же, что объем памяти современных устройств не особо вас ограничивает, то лучше взять с собой обе эти программы и применять их в зависимости от ситуации.

Новости технологий, видео обзоры, цены

Лучший бесплатный переводчик без интернета  

Free Translate

Новости приложений пополнились информацией для изучающих языки и путешественников. У приложения Яндекс.Перевод для iPhone (помимо iOS доступно на Android и Windows Phone) добавилась функция перевода без интернета. Данный функционал будет полезен при поездках зарубежом, что бы переводить отдельные слова, новые фразы или целые текста без дорого подключения к зарубежному Интернету. Все что требуется сделать пользователю, это перед поездкой заграницу закачать на телефон базу языкового словаря. Заграницей, не имея доступ к мировой сети интернет приложение Яндекс.Перевод все равно будет переводить с русского или на русский, не только работая с популярными языками, такими как английский, французский, немецкий, испанский, итальянский язык, но и с многими другими. Полный список доступных языков для перевода приложением Яндекс.Перевод читайте далее в этой новости из мира мобильных приложений.

Обновленное приложение Яндекс.Перевод для iPhone, Windows Phone и Android может переводить без интернета в любой стране мира!

Немого интересной статистики и слов о популярности переводчика от Яндекса.

Каждый день к Яндекс.Переводчику обращаются свыше 550 000 человек. В сумме они получают 2 000 000 — 3 000 000 переводов от сервиса. Статистика впечатляет!

Для того, что бы мобильное приложение Яндекс.Переводчик осуществляло перевод без интернета потребуется загрузить в телефон выбранный язык заранее и в настройках программы включить режим офлайн перевода. Один офлайн словарь занимает примерно 600 Мегабайт памяти телефона.

Если пользователь захочет подключить переводчик к Интернету, то у него в приложении телефона сразу появляется возможность обращаться к сервису за переводом с языков, которых уже свыше сорока видов. Так же, что бы переводить, пользователю Яндекс.Перевода доступны любые варианты пар языков. К примеру, с английского на немецкий. У популярных языков имеется подробные словари с примерами использования слов.

Еще приложение может озвучить, а вы послушать произношение слов или же фраз. Примеры произношения доступны для английского, голландского, французского, арабского, чешского, норвежского, датского, немецкого, греческого, испанского, каталанского, финского, польского, шведского итальянского, португальского, и турецкого языков.

Дополнительные функции в приложении Яндекс.Перевод:

— Определение языка в автоматическом режиме;

— Синхронный перевод при вводе текста;

— Хранение истории переводов;

— Подсказки при быстром наборе текста.

Полный список доступных языков в Яндекс.Переводе:

Болгарский, азербайджанский, английский, албанский, арабский, белорусский, боснийский, вьетнамский, финский, португальский, армянский, венгерский, голландский, грузинский, эстонский, греческий, иврит, индонезийский, исландский, испанский, итальянский, латышский, норвежский, украинский, македонский, литовский, малайский, немецкий, мальтийский, польский, сербский, словацкий, словенский, турецкий, французский, каталанский, румынский, хорватский, датский, чешский, шведский.

Где бесплатно скачать переводчик на телефон:

Хотите переводчик на телефон бесплатно? Хорошо, уже сейчас из библиотеки App Store / iTunes можно переводчик для телефона без интернета скачать бесплатно! Владельцы других операционных систем могут так же бесплатно закачать приложение в телефон из магазинов приложений Google Play и Window Phone Store.

27 комментариев:

  1. Артем  
    8:39 AM

Простите электро-чайника, если задаю глупый вопрос. Я не допонял, так что это приложенице еще и работает как голосовой переводчик для iphone без интернета?

Просто раньше я пользовался бесплатным гугловским переводчиком, а с телефоном так сказать кое как общался только через голосовое приложение siri. А тут такая новость озвучка русского текста.

И еще вопросик, можно яндексовское приложение использовать для озвучки текстовых книг или поступивших сообщений?

Да, любопытная весточка для изучающих иностранный язык. А не подскажите мне как включить автоматический перевод в яндекс браузере?

Заранее искренне говорю спасибо за совет, откликнувшимся!

Хорошо что програма работает на андройде. Мне как раз нужно перевести вордовский документ для андроида. Вот бы еще прога могла перевести голосовые функции на русский язык в галакси с3. Тогда цены бы такой переводилке не было! 😉

Мне как переводчику с небольшим стажем, можно даже сказать просто любителю изучать иностранные языки, известен не один переводчик онлайн с английского на русский.

Сегодня переводчики по английскому в app store набирают популярность. Конкуренция мобильных приложений растет как на дрожжах. И тут яндексовские разработчики конечно молодцы, что заботятся не только о удобстве, но и о доступности перевода.

Мой отзыв по приложению таков: Это прекрасная идея что бы и яндекс переводчик без интернета работал.

Не знаете есть ли аналогичная оффлайн версия не мобильная, что бы я смогла скачать переводчик на компьютер без интернета бесплатно

Здрасте,
Спасибо за подсказку какой можно скачать переводчик что бы работал без интернета. Ведь не всегда легко получается перевести на русский язык самому. Особенно когда нет рабочего интернета рядом. Тут определенно выручит яндекс переводчик без интернет-подключения!

Ребята привет! Вижу тема с переводами популярная среди владельцев телефонов. Не слышали, существует ли видео переводчик для iphone? А то хочу кулинарные рецепты на youtube смотреть и не всю иностранную речь понимаю.

Обратил внимание на то что этот yandex переводчик c русского на арабский переводит, даже осиливает перевод с хорватского — похвально! Я разные переводчики для мобильных телефонов бесплатно качал. этот переводчик на айфон пока меня больше устраивает.

Программы переводчики видео лично мне в онлайн каталогах программ пока не попадались. Да, я и не искал целенаправленно. Как то не задумывался о надобности переводить не подготовленный текст, а напрямую аудио из видеофильмов.

В изучении иностранных языков голосовой переводчик вот это актуальное будущее! Была бы очень полезна программа для телефона где я говорю на русском языке перевод на английский без интернета высвечивается на экране мобильника.

Согласен с тем что такая прграмма нужная для путешественника. Сам раз в два года, обожаю мир посмотреть. Хотел бы еще прочитать разных обзоров про бесплатные приложения для путешественников без интернета на русском языке

Салют!! Прежде чем скачивать переводчик который работает без интернета на андроид, где я могу посмотреть полный список по моделям к каким сенсорным телефонам можно подключить программу электронный переводчик?

Нужен самый лучший переводчик для планшета. Поделитесь секретом у кого какой переводчик работает без интернета на айпаде. С каким языком? Англиский разумеется!

Ищу самый большой оффлайн переводчик испанского для ios.

Буду признателен подсказкам. Спасибо заранее!

Хочу по дороге на работу самостоятельно изучать английский язык на мобильном телефоне. Просто переводить текст и запоминать его мне скучновато. Не слышали создали ли в яндексе переводчик на телефон андроид без интернета с фото? Просто мне легче запоминать иностранные слова по картинкам. Считаю визуальная презентация перевода слов завлекательный подход к обучению.

Возможно, это не правильно и чтоб начать самостоятельно учить иностранный язык нужно пользоваться классическими учебниками из школ и институтов, если вообще не нанять репетитора по английскому на работу. Но мне каждое новое слово запоминается, читается с неослабевающим интересом, когда его значение отображается в картинке. К тому же репетитор стоит дорого, пользоваться обучающим учебником в метро и автобусе не всегда удобно. Другое дело компактный смартфон с приложением переводчиком без интернета и комментирующими фотографиями.

Здрасьте ! Вобще реально на каком нибудь вебсайте именно переводчик очень больших текстов без интернета для андроида установить бесплатно?

Привет! Есть ли программа синхронного переводчика для телефона? Ну, что то типа голосового переводчика

Спасибо за новость! Еще бы посмотреть русское видео как пользоваться скаченным на телефон переводчиком 🙂

Кто давно занимается переводами текстов, посоветуйте какой самый полный по объему слов лучше всего скачать русский языковой пакет для переводчика на телефон для оффлайн перевода

Здравствуйте!Подскажите пожалуйста, откуда можно закачать работающий бесплатно, на мобильном телефоне или планшетном компьютере, голосовой переводчик без поддержки ресурсов интернет словарей? Буду признателен за полезную консультацию по такому переводчику.

Приветствую всех начинающих переводчиков!

Обожаю полезные приложения и переводчик на телефон определенно таковым является. Каждый кто изучает иностранные языки должен хотя бы для теста установить это удивительно удобное приложение в своем телефоне.

Здраствуйте! Попробовала я этот бесплатный переводчик на телефон скачать. Понравилось. Спасибочки большое!

Спасибо за интересные новости! Меня давно интересует умный голосовой перевод с русского на английский и обратно англо-русский. Многое перепробовал, но по-прежнему ищу самый лучший в мире электронный переводчик с озвучкой, верней самый правильный по точности перевода, который говорит на идеальном языке для носителя. Пока что программные роботы не справляются с произношением.

Вижу что переводчики текстов без использования интернета это горячая тема на данный момент. 🙂

Точно! Поделитесь опытом какой есть лучший голосовой переводчик для андроид без интернета. и вообще кто какой ставит в телефонах

Привет! Решила обучатся через зарубежные вебинары. Бесплатные версии немного медленно для меня. Где купить моментальный голосовой переводчик лекций?

Выпустил ли кто рейтинг лучших бесплатных переводчиков в сети, с самыми полными словарями?

Здравствуйте! Как думаете, приложение под названием SayHi Translate может конкурировать с лучшими приложениями для перевода через iPhone?

Переводчики для Андроид

Переводчики – универсальные бесплатные программы для мобильных устройств на Андроид, предназначенные для перевода текстов с разных языков мира. В этом разделе вы можете скачать переводчики для Андроид бесплатно, в качестве легальных программ на русском языке для смартфонов или планшетов.

Offline Dictionaries 3.4.8

Offline Dictionaries – это мобильный переводчик на русском языке, поддерживающий более чем 50 языков мира. Программой можно пользоваться даже без доступа в интернет – например, в самолете, и это выгодно отличает ее от многих других аналогов. Не забудьте только при первом запуске приложения скачать словари, чтобы в дальнейшем иметь возможность работать в автономном режиме.

Яндекс.Переводчик 21.3.4

Яндекс.Переводчик

Яндекс.Переводчик – это удобная и быстрая программа на Андроид для перевода отдельных слов, фраз и целых текстов с более чем восьми десятков языков. С этим приложением стираются любые языковые барьеры, и оно просто незаменимо для студентов, школьников, туристов и всех тех, кто сталкивается с иностранными языками в повседневной жизни.

Переводчик Google 6.17.1.04.359877260

Переводчик Google

Переводчик Google – одно из самых популярных приложений для мобильных устройств на платформе Андроид, способное переводить тексты на 90 языков. Хотите с легкостью преодолевать любые языковые барьеры и комфортно чувствовать практически в любой стране мира? Для этого, отправляясь в путешествие, вам следует просто скачать переводчик Google для Андроид и установить на свой гаджет.

Программы
Популярные
  • Скачать ВKонтакте
  • Скачать Google Play
  • Скачать Viber
  • Скачать WhatsApp
  • Скачать Одноклассники
  • Скачать Друг Вокруг
  • Скачать YouTube
  • Скачать Говорящий Том
  • Скачать UC Browser
  • Скачать Snapchat
Новые версии
  • ВКонтакте 6.33 для АндроидВКонтакте 6.33
  • Viber 15.1.0.3 для АндроидViber 15.1.0.3
  • Instagram 183.0.0.40.116 для АндроидInstagram 183.0.0.40.116
  • Одноклассники 21.4.14 для АндроидОдноклассники 21.4.14
  • Google Play 24.3.26-16 [0] [PR] 360846531 для АндроидGoogle Play 24.3.26-16 [0] [PR] 360846531
  • Facebook 314.1.0.45.119 для АндроидFacebook 314.1.0.45.119
  • KineMaster Pro 5.0.1.20940.GP для АндроидKineMaster Pro 5.0.1.20940.GP
  • Объявления Avito 101.5 для АндроидОбъявления Avito 101.5
  • Telegram 7.6.0 для АндроидTelegram 7.6.0
  • SHAREit 5.9.48_ww для АндроидSHAREit 5.9.48_ww
голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector